

On-line rezervácia
Rezervujte si miesto on-line
Rezervujte si miesto on-line
Objednávka so sebou
Po - Ne: 10:30 - 22:00
Obedové menu
Podávame od 11:00 do vypredania, najdlhšie však do 15:00.
Menu a nápoje
Ochutnajte tradičnú slovenskú kuchyňu, špeciality nášho šéfkuchára a pivo ako chren

Obedové menu
40. Týždeň - 02.10. - 06.10. 2023
Podávame od 11:00 do vypredania, najdlhšie však do 15:00.
Ak chcete mať aktuálne informácie o našich obedových ponukách, zaregistrujte sa a my vám vždy v pondelok ráno pošleme prehľad obedových ponúk na celý týždeň.
Pondelok 02.10.2023
Denná polievkaŠošovicová so zeleninou 0,33 l |1,9|
1.89 €
Jedlo dňa č.1
Kuracie soté s dusenou ryžou 150 g I1,3,7I
5.99 €
Jedlo dňa č.2
Granatiersky pochod s kyslou uhorkou 250 g I1,3I
5.49 €
Jedlo dňa č.3
Kačacie stehno s červenou kapustou a domácou knedľou 250 g |1,3,7|
6.49 €
Utorok 03.10.2023
Denná polievkaBoršc 0,33 l |1,7,12|
1.89 €
Jedlo dňa č.1
Hovädzie Chilli con carne s opekanou ryžou 150 g |1,3,7|
5.99 €
Jedlo dňa č.2
Zeleninový rezeň s varenými zemiakmi a tatárskou omáčkou 250 g I1,3,7I
5.49 €
Jedlo dňa č.3
Kačacie stehno s červenou kapustou a domácou knedľou 250 g |1,3,7|
6.49 €
Streda 04.10.2023
Denná polievkaSlepačí vývar so zeleninou 0,33 l |1,3,7,9|
1.89 €
Jedlo dňa č.1
Kurací steak na prírodno s hranolkami a zeleninovou oblohou 150 g I1I
5.99 €
Jedlo dňa č.2
Vyprážaný karfiol s varenými zemiakmi a tatárskou om. 250 g I1,3,7,12I
5.49 €
Jedlo dňa č.3
Kačacie stehno s červenou kapustou a domácou knedľou 250 g |1,3,7|
6.49 €
Štvrtok 05.10.2023
Denná polievkaHráškový krém s mätou 0,33 l |1,3,7|
1.89 €
Jedlo dňa č.1
Kurací vyprážaný rezeň s majonézovým šalátom 150 g I1,3,7,12I
5.99 €
Jedlo dňa č.2
Koložvárska kapusta s varenými zemiakmi a kyslou smotanou 250 g I1,3,7I
5.49 €
Jedlo dňa č.3
Kačacie stehno s červenou kapustou a domácou knedľou 250 g |1,3,7|
6.49 €
- obilniny obsahujúce lepok
- kôrovce a výrobky z nich
- vajcia a výrobky z nich
- ryby a výrobky z nich
- arašidy a výrobky z nich
- sójové zrná a výrobky z nich
- mlieko a výrobky z nehovrátane laktózy
- orechy: mandle, lieskové, vlašské, makadamové, pekanové, queenslandské a para orechy, kešu, pistácie
- zeler a výrobky z neho
- horčica a výrobky z nej
- sezamové semená a výrobky z nich
- oxid siričitý a siričitany
- vlčí bôb a výrobky z neho
- mäkkýše a výrobky z nich
Ak chcete mať aktuálne informácie o našich obedových ponukách, zaregistrujte sa a my vám vždy v pondelok ráno pošleme prehľad obedových ponúk na celý týždeň.
PREDJEDLÁ
Carpaccio zo sviečkovej 80 g 12.29 €
tenké plátky hovädzej sviečkovej marinovanej
v čerstvých bylinkách s morskou soľou, podávané s kaparami a parmezánom
TATARÁČIKY
Tartar Kolkovna
z hovädzej sviečkovej 150 g 16.99 €
jemne naškrabaná hovädzia sviečková dochutená podľa najlepšieho vedomia a svedomia, podávaná s cesnakovými hriankami (4ks)
Tartar z marinovaného
lososa 120 g 13.99 €
jemne nasekaný marinovaný losos ochutený
olivovým olejom, bylinkami, citrónom a kyslou smotanou s toastami z bieleho chleba
POLIEVKY
Trhaná sliepka v polievke 0,33 l 3.99 €
silná slepačia polievka s kúskami sliepky, trhanou cestovinou a zeleninou
CESTOVINY & RYŽA
Špagety Aglio,
Olio e Peperoncino 150 g 10.8 €
s čili papričkami, cesnakom, talianskou slaninou, čerstvou petržlenovou vňaťou a parmezánom
Hubové rizoto
s bravčovou panenkou 100 g | 7 | 11.99 €
krémová varená ryža v hydinovom vývare s lesnými hubami, zjemnená smotanou, bielym vínom a syrom Pecorino
JEDLÁ K PIVU
Nakladaný hermelín 120 g 4.99 €
jemný plesňový syr nakladaný v cesnaku,
čili papričkách a divom korení
Kolkovna Wings 9 ks 350 g 9.99 €
kuracie krídelká v pikantnej marináde,
s pečenou kukuricou, kukuričnými tortilami,
syrovou a barbecue omáčkou
Pikantné bravčové rebierka
Spare Ribs 800 g 15.99 €
s cesnakovou bagetou, syrovou a barbecue omáčkou
Pražené mandle 100 g 3.79 €
Cesnaková bageta 2 ks 100 g 1.99 €
Syrová bageta 2 ks 120 g 2.39 €
Hrianka s cesnakom 4 ks 150 g 1.49 €
Pečivo 1 košík 200 g 1.99 €
Praclík 1 ks 85 g 1.39 €
ŠPECIALITY ČESKEJ KUCHYNE
Sviečková na smotane 180 g | 7 | 9.89 €
hovädzia pečienka špikovaná slaninou na smotane s kysnutou knedľou a karlovarskou
knedľou, brusnicovým terčom a šľahačkou
Plzenský guláš 200 g 9.89 €
z mladej hovädzej glejovky s cibuľkou a čerstvou
feferónkou, podávaný so žemľovými knedľami
a zemiakovými plackami
Moravský vrabec 200 g 9.89 €
pečené bravčové mäso na cesnaku a cibuli, so žemľovou a slaninovou knedľou, bielou a červenou kapustou
Bravčové minirezne 180 g 13.89 €
rezne z panenky v sezamovej strúhanke
so zemiakovým šalátom
Husacie stehno 1 ks 350 g 15.99 €
pečené stehienko z mladej husi s jablčnou červenou kapustou a zemiakovými drbákmi
Pečená kačica 1200 g 15.99 €
1/2 pečenej kačky, žemľové knedle a zemiakový drbák, biela a červená kapusta
Pečené bravčové
koleno 1 ks 1400 g | 1 | 16.99 €
s chrenom, horčicou, kyslou kapustou a zeleninovou oblohou
DETSKÉ JEDLÁ
Kurací plátok so zemiakovou kašou 100 g | 7 | 5.99 €
Špagety s paradajkovou omáčkou
a parmezánom 100 g 4.99 €
a parmezánom
BEZMÄSITÉ JEDLÁ
Vyprážaný syr 150 g 9.69 €
na prepustenom masle, v domácej strúhanke
s hranolčekmi a tatárskou omáčkou
HLAVNÉ JEDLÁ
Bravčová panenka
v pistáciách 180 g | 7 | 14.29 €
s pečenými štuchanými zemiakmi so zeleninou
a teľacou šťavou
Grilované kurča 300 g 13.49 €
1/2 grilovaného vykosteného kuraťa,
marinovaného v pikantnom korení, podávané so stopkovým zelerom, pečeným zemiakom, mrkvou a dresingom z modrého syra
PRÍLOHY
Varené zemiaky s maslom 200 g 1.69 €
Zemiaková kaša 200 g | 7 | 1.69 €
Vyprážané hranolky 200 g 1.89 €
Americké zemiaky 200 g 1.89 €
Dusená ryža 200 g 1.69 €
Grilovaná zelenina
s parmezánom 200 g 4.19 €
s parmezánom
Fazuľové struky na slanine 150 g 3.49 €
MÚČNIKY
Čokoládovo-kávové
brownies 180 g | 7 | 4.69 €
s orechmi a višňovou omáčkou

- obilniny obsahujúce lepok
- kôrovce a výrobky z nich
- vajcia a výrobky z nich
- ryby a výrobky z nich
- arašidy a výrobky z nich
- sójové zrná a výrobky z nich
- mlieko a výrobky z nehovrátane laktózy
- orechy: mandle, lieskové, vlašské, makadamové, pekanové, queenslandské a para orechy, kešu, pistácie
- zeler a výrobky z neho
- horčica a výrobky z nej
- sezamové semená a výrobky z nich
- oxid siričitý a siričitany
- vlčí bôb a výrobky z neho
- mäkkýše a výrobky z nich
NEALKOHOLICKÉ NÁPOJE
Voda Fromin - nesýtená 0,5 l 2.39 €
Voda Fromin - nesýtená 1 l 3.69 €
Rajec nesýtený 0,33 l 2.49 €
Rajec jemne sýtený 0,33 l 2.49 €
Rajec sýtený 0,33 l 2.49 €
Coca-Cola 0,33 l 2.89 €
Coca-Cola light 0,33 l 2.3 €
Kofola Original 0,3 l 1.69 €
Targa Florio 0,25 l 2.39 €
Vinea 0,25 l 2.39 €
Rauch ľadový čaj citrón 0,33 l 2.89 €
Rauch ľadový čaj broskyňa 0,33 l 2.89 €
Nativa zelený čaj s citrónom 0,25 l 2.49 €
Chito Tonic 0,25 l 2.39 €
Chito Ginger 0,25 l 2.39 €
Red Bull 0,25 l 3.99 €
DŽÚSY
Rauch multivitamín 100 % 0,2 l 2.49 €
Rauch pomaranč s dužinou 100 % 0,2 l 2.49 €
Rauch jablko 100 % 0,2 l 2.49 €
Rauch jahoda 0,2 l 2.49 €
Rauch grapefruit 100 % 0,2 l 2.49 €
Rauch hruška 0,2 l 2.49 €
Rauch ananás 100 % 0,2 l 2.49 €
Rauch mango 0,2 l 2.49 €
Rauch čierne ríbezle 0,2 l 2.49 €
Rauch broskyňa 0,2 l 2.3 €
100% PRÍRODNÉ ŠŤAVY
Fresh orange 100% 0,2 l 3.89 €
Fresh grapefruit 100 % 0,2 l 3.89 €
PIVO
Pilsner Urquell 0,3 l | 1 | 2.29 €
Pilsner Urquell 0,5 l | 1 | 2.9 €
Pilsner Urquell 1 l | 1 | 5.29 €
Šariš tmavý 0,3 l | 1 | 1.99 €
Šariš tmavý 0,5 l | 1 | 2.5 €
Šariš tmavý 1 l | 1 | 4.79 €
Miešané pivo 0,3 l | 1 | 2.29 €
Miešané pivo 0,5 l | 1 | 2.9 €
Miešané pivo 1 l | 1 | 5.29 €
Master 18° Tmavý 0,4 l 3.29 €
Birell Světlý 0,3 l | 1 | 2.19 €
Birell Světlý 0,5 l | 1 | 2.8 €
Birell Světlý 1 l | 1 | 3.99 €
Birell Pomelo & Grep 0,33 l | 1 | 2.89 €
VERMUTY, PORTSKÉ, APERITÍVY
Campari Bitter 0,08 l 5.79 €
Martini Bianco 0,08 l 3.79 €
Martini Extra Dry 0,08 l 3.79 €
Martini Rosso 0,08 l 3.79 €
VODKA
Absolut Vodka 0,04 l 3.59 €
Russian Standard Original 0,04 l 5.99 €
Beluga 0,04 l 6.19 €
GIN
Beefeater 0,04 l 3.69 €
Beefeater Pink 0,04 l 3.69 €
Bombay Sapphire 0,04 l 3.89 €
Tanqueray 0,04 l 3.69 €
Hendrick´s 0,04 l 3.89 €
TEQUILA
Olmeca Blanco 0,04 l 3.89 €
Olmeca Reposado 0,04 l 4.19 €
RUM
Havana Club Ańejo 3 Ańos 0,04 l 3.49 €
Božkov Republica Exclusive - Dark 0,04 l 3.49 €
Captain Morgan Original Spiced 0,04 l 3.49 €
Diplomático Reserva Exclusiva 0,04 l 5.69 €
Bumbu rum 35% 0,04 l 5.49 €
Zacapa 23 0,04 l 5.99 €
Zacapa XO 0,04 l 12.89 €
Pyrat XO Reserva 0,04 l 5.99 €
Don Papa 40% 0,04 l 5.69 €
Millonario Solera 0,04 l 5.99 €
Tuzemský UM 0,04 l 2.39 €
WHISKIES, WHISKEY´S A BURBON
Johnnie Walker Red label 0,04 l 3.59 €
Johnnie Walker Black label 0,04 l 4.99 €
Ballantine´s Finest 0,04 l 3.29 €
Chivas Regal 12 years old 0,04 l 5.39 €
Chivas Regal 18 years old 0,04 l 9.59 €
Jameson 0,04 l 3.99 €
Jameson Orange 0,04 l 3.99 €
Jameson Black Barrel 0,04 l 5.19 €
Tullamore Dew 0,04 l 3.89 €
Talisker 10 years old 0,04 l 7.99 €
Jack Daniels 0,04 l 4.49 €
BRANDY A COGNAC
Metaxa 5* 0,04 l 3.89 €
Ararat 10 yo Ahktamar 0,04 l 5.89 €
Martell VSOP 0,04 l 5.89 €
Martell XO 0,04 l 19.99 €
Karpatské brandy špeciál 0,04 l 3.99 €
TRADIČNÉ ČESKO-SLOVENSKÉ DESTILÁTY A PÁLENKY
Becherovka 0,04 l 3.49 €
Slivovica R. Jelínek so slivkou 0,04 l 3.89 €
Slivovice kosher zlatá 10-letá R. Jelínek 50% 0,04 l 5.79 €
Slivovice Kolkovna Restaurant 0,7 l 47.3 €
Borovička R. Jelínek 0,04 l 3.49 €
Meruňkovice R.Jelínek 0,04 l 3.89 €
Třešňovice R.Jelínek 0,04 l 3.89 €
Spišská Borovička 0,04 l 3.69 €
Fernet Stock 0,04 l 3.69 €
Fernet Stock Citrus 0,04 l 3.69 €
Demänovka bylinný likér 0,04 l 2.99 €
Tatranský čaj 52% 0,04 l 3.49 €
Hruškovice Williams kosher R. Jelínek 42% 0,04 l 4.49 €
Hruškovice Kolkovna Restaurant 0,7 l 47.2 €
Hruškovica R. Jelínek s hruštičkou 0,04 l 3.89 €
OSTATNÉ DESTILÁTY A LIKÉRY
Bailey´s Original 0,04 l | 7 | 3.39 €
Grand Marnier 0,04 l 3.99 €
Jägermaister 0,04 l 3.49 €
Grappa Ramazzotti Fior di Vite 0,04 l 3.79 €
Hruškovica Vilmos 37,5 % 0,04 l 3.89 €
MIEŠANÉ NÁPOJE
Aperol Spritz 0,25 l | 12 | 5.99 €
Hugo Spritz 0,25 l | 12 | 5.99 €
Cuba Libre 0,25 l 5.99 €
Tom Collins 0,25 l 4.29 €
Caipirinha 0,25 l 5.49 €
NEALKOHOLICKÉ MIEŠANÉ NÁPOJE
Virgin Mojito 0,25 l 5.49 €
Planter's Wonder 0,25 l 5.49 €
HORÚCE NÁPOJE
Ristretto 7 g | 7 | 2.6 €
Espresso 7 g | 7 | 2.6 €
Espresso Doppio 14 g | 7 | 4.19 €
Espresso Lungo 7 g | 7 | 2.6 €
Cappuccino 7 g | 7 | 3.19 €
Latte Macchiato 7 g | 7 | 3.29 €
Turecká káva 7 g | 7 | 2.4 €
Viedenská káva 7 g | 7 | 3.49 €
Ice Coffe 7 g | 7 | 4.49 €
Horúca čokoláda | 7 | 3.99 €
Čaj 2.89 €
Čaj z čerstvej mäty 3.49 €
Čaj z čerstvého zázvoru 3.49 €
Varené víno červené 0,2 l | 12 | 4.2 €
Grog 4.29 €
Med 1 ks 0.59 €

- obilniny obsahujúce lepok
- kôrovce a výrobky z nich
- vajcia a výrobky z nich
- ryby a výrobky z nich
- arašidy a výrobky z nich
- sójové zrná a výrobky z nich
- mlieko a výrobky z nehovrátane laktózy
- orechy: mandle, lieskové, vlašské, makadamové, pekanové, queenslandské a para orechy, kešu, pistácie
- zeler a výrobky z neho
- horčica a výrobky z nej
- sezamové semená a výrobky z nich
- oxid siričitý a siričitany
- vlčí bôb a výrobky z neho
- mäkkýše a výrobky z nich
ROZLIEVANÉ VÍNA
BÍLÁ VÍNA
Tramín červený, ViaJur 0,1 l | 12 | 2.69 €
Veltlínské zelené, Karpatská perla 0,1 l | 12 | 2.69 €
Sauvignon Blanc, Carmen 0,1 l | 12 | 2.69 €
ČERVENÁ VÍNA
Cabernet Sauvignon, ViaJur 0,1 l | 12 | 2.69 €
Merlot, Carmen 0,1 l | 12 | 2.69 €
RŮŽOVÁ VÍNO
Frankovka rose, Karpatská perla 0,1 l | 12 | 2.69 €
ŠUMIVÁ VÍNA
Prosecco DOC Treviso Brut 0,15 l | 12 | 3.79 €
ŠAMPANSKÁ VÍNA
Moët & Chandon Brut 0,75 l | 12 | 75.99 €
ŠUMIVÉ VÍNA
Prosecco DOC Treviso Brut 0,75 l | 12 | 18.49 €
Hubert L´Original Brut 0,75 l | 12 | 16.99 €
Hubert L´Original Demi 0,75 l | 12 | 16.99 €
Hubert De Luxe 0,75 l | 12 | 17.29 €
Domus Picta 0,75 l | 12 | 18.49 €
BIELE VÍNA
SLOVENSKO
Chardonnay, Mrva & Stanko 0,75 l | 12 | 21.99 €
Rulandské šedé, Mrva & Stanko 0,75 l | 12 | 22.99 €
Rulandské šedé, Vins Winery 0,75 l | 12 | 21.99 €
Devín, Karpatská perla 0,75 l | 12 | 21.99 €
Rizling vlašský, Víno Tajná 0,75 l | 12 | 22.99 €
Sauvignon, Karpatská Perla 0,75 l | 12 | 21.99 €
Rizling rýnsky, Chateau Rúbaň 0,75 l | 12 | 21.99 €
Tramín červený, ViaJur 0,75 l | 12 | 15.99 €
Veltlínské zelené, Karpatská Perla 0,75 l | 12 | 15.99 €
AUSTRIA
Riesling Haus Klosterberg, Markus Molitor 0,75 l | 12 | 23.99 €
WACHAU
Grüner Veltliner, Domäne Wachau 0,75 l | 12 | 21.99 €
CHILE
CENTRAL VALLEY
Sauvignon Blanc, Carmen 0,75 l | 12 | 16.99 €
NEW ZEALAND
MARLBOROUGH
Sauvignon Blanc, Babich 0,75 l | 12 | 23.99 €
RUŽOVÉ VÍNO
SLOVENSKO
Cabernet Sauvignon rosé, Karpatská Perla 0,75 l | 12 | 21.99 €
Frankovka rosé, Karpatská Perla 0,75 l | 12 | 15.99 €
ČERVENÉ VÍNA
SLOVENSKO
Cabernet Sauvignon, Mrva & Stanko 0,75 l | 12 | 23.99 €
Cabernet Sauvignon, ViaJur 0,75 l | 12 | 16.99 €
Dunaj, Vins Winery 0,75 l | 12 | 23.99 €
Frankovka modrá, Karpatská perla 0,75 l | 12 | 15.99 €
ITALY
PUGLIA
Primitivo Ácanto, Cantine Ionis 0,75 l | 12 | 23.99 €
CHILE
Montes Alpha Merlot 0,75 l | 12 | 23.99 €

- obilniny obsahujúce lepok
- kôrovce a výrobky z nich
- vajcia a výrobky z nich
- ryby a výrobky z nich
- arašidy a výrobky z nich
- sójové zrná a výrobky z nich
- mlieko a výrobky z nehovrátane laktózy
- orechy: mandle, lieskové, vlašské, makadamové, pekanové, queenslandské a para orechy, kešu, pistácie
- zeler a výrobky z neho
- horčica a výrobky z nej
- sezamové semená a výrobky z nich
- oxid siričitý a siričitany
- vlčí bôb a výrobky z neho
- mäkkýše a výrobky z nich